10月の西海岸ガーデニング完全ガイド｜収穫から植え付けまでやるべき5つの必須タスク

「西海岸ガーデニングの10月って、具体的に何をすればいいの？」と迷っていませんか？答えはシンプルです：収穫、掃除、剪定、そして植え付け——この4つが柱です。私も毎年この時期になると同じように悩んできましたが、実際にやってみると、夏の終わりを感じる一方で、新しいスタートを切るワクワク感があるんですよね。今日は、私自身の失敗や成功を交えながら、10月にやるべき庭作業を具体的にお伝えします。これを読めば、あなたも「秋こそガーデニングの本番」と実感できるはずです。

E.g. ：フィカス・リラータの植え替え、春がベストな理由と失敗しない3つのサイン

• 1、10月にやるべき庭の作業リスト
• 2、西海岸ガーデニングの本当の魅力——10月の植え付け
• 3、10月の野菜作りのポイント
• 4、地域別・10月のガーデニング比較表
• 5、西海岸ガーデニング成功の秘訣
• 6、10月のガーデニングが未来を変える：土壌管理の重要性
• 7、色彩と構造を考える：秋のガーデニングはデザインの季節
• 8、10月だからこそ試したい：ちょっと変わったガーデニングアイデア
• 9、庭の生態系を育てる：10月のガーデニングが環境に与える影響
• 10、まとめないけど伝えたいこと：あなたの庭が変わる瞬間
• 11、FAQs

10月にやるべき庭の作業リスト

「西海岸ガーデニングの10月って、一体何をすればいいの？」と悩んでいませんか？私も毎年この時期になると、同じ疑問を持ちます。夏の暑さが落ち着き、ようやく庭仕事が楽になる——そう思う反面、やるべき作業が意外とたくさんあるんですよね。今日は、私が実際にやってきた経験をもとに、10月の西海岸ガーデニングについてお話しします。

収穫作業：夏の努力を実らせる時

10月の庭作業でまず押さえるべきは収穫です。夏の間に育てた果物や野菜を、しっかりタイミングを逃さずに収穫することが大切です。私は去年、リンゴを収穫し忘れてしまい、熟しすぎて地面に落ちてしまった苦い経験があります。

西海岸では、リンゴは40度F（約5度C）で保存するのがベストです。私の家では冷蔵庫の野菜室で保管していますが、温度管理が甘いとすぐに傷んでしまうので注意が必要です。ジャガイモは必ず暗い場所で保存しましょう。光が当たると緑色になって毒素が出てしまいますからね。カボチャはハロウィンにぴったりのタイミングで収穫します。さらに、カキの収穫もこの時期。フユガキはシャキシャキした食感を楽しむために、ハチヤガキは完熟させてトロトロの状態で食べる——どちらも10月が収穫のピークです。オリーブの収穫もお忘れなく。私はオリーブオイルを自家製で作っていますが、収穫後の処理が実は一番の難関です。

秋のガーデンクリーンアップ：春の準備は秋から始まる

「秋の掃除って、本当に必要なの？」と思ったあなた。私は断言します——やらないと、来年の春に後悔します。なぜなら、病気の植物や落ち葉をそのままにしておくと、冬を越した害虫が翌年に大発生するからです。

具体的な手順としては、まず一年草の花壇をきれいにすることから始めます。病気にかかった植物は迷わず処分しましょう。落ち葉もこまめに掃除します。私の経験では、芝生の上に落ち葉を放置すると、芝が枯れてしまうことがあります。さらに、夏野菜の残渣も全て取り除きます。トマトの枯れた茎や、キュウリのツルなど、放置すると病害虫の温床になるので注意してください。果樹園の下も忘れずに。落ちた果実はすぐに拾わないと、動物を引き寄せてしまいます。私は一度、放置した柿にアライグマが来てしまい、大変な思いをしました。

西海岸ガーデニングの本当の魅力——10月の植え付け

多くの人が「秋は植え付けの時期じゃない」と思い込んでいますが、それは大きな間違いです。実際、西海岸では10月こそが植え付けのゴールデンシーズンなんです。私が園芸を始めた頃は、この事実を知らずに春まで待っていました。今思えば、もったいないことをしました。

Photos provided by pixabay

宿根草の株分けと剪定：来年の花を決める作業

10月は宿根草を株分けする絶好のタイミングです。特に、春に咲く花の株分けはこの時期に行うと、来年の開花が格段に良くなります。私はゼラニウムをよく株分けしていますが、株が大きくなりすぎると中心部が枯れてしまうので、3年に一度は必ず分けるようにしています。

剪定もこの時期の大事な作業です。枯れた枝や病気の枝を切ることで、木全体の健康を保ちます。ただし、すべての木を同じように剪定してはいけません。例えば、春に咲く花の木は、花芽を落とさないように注意が必要です。私は最初、無造作に剪定してしまい、翌年の桜の花がほとんど咲かなかったという失敗をしました。また、寒さに弱い植物は、鉢に植え替えて室内に取り込むことも検討しましょう。特に、霜が降りる地域にお住まいの方は、この作業を怠ると植物を枯らしてしまいます。

在来種と球根の植え付け：カリフォルニアならではの楽しみ

カリフォルニアにお住まいの方には、10月に在来種を植えることを強くおすすめします。なぜなら、在来種は秋に植えると根がしっかり張り、乾燥に強い丈夫な植物に育つからです。私の庭にはカリフォルニア・ポピーやセージを植えていますが、水やりの手間が格段に減りました。

球根の植え付けも10月が適期です。チューリップやヒヤシンスなど、春に咲く球根は今のうちに植えておきましょう。私の経験では、球根を植える深さは、球根の高さの3倍が目安です。浅すぎると寒さで傷み、深すぎると芽が出るのに時間がかかります。また、水はけの良い土を選ぶことも重要です。私は一度、水はけの悪い場所に球根を植えてしまい、腐らせてしまいました。この小さな失敗が、後々大きな違いを生むんです。

10月の野菜作りのポイント

「野菜作りはもう終わり？」——いいえ、まだまだこれからです。西海岸では、地域によって10月に植えられる野菜が大きく異なります。あなたの住んでいる地域に合わせて、適切な野菜を選びましょう。

沿岸部の涼しい地域：涼季野菜のチャンス

沿岸部のカリフォルニアでは、涼しい気候を活かして涼季野菜を育てる絶好の時期です。レタス、葉物野菜、ブロッコリー、ニンジン、カリフラワー、ジャガイモ、ラディッシュ、エンドウ——これらはすべて10月に種まきや苗植えが可能です。私は毎年この時期にレタスを育てていますが、秋のレタスは夏のものより甘みが強いんですよ。

ただし、注意点もあります。霜が降りるリスクがある地域では、防寒対策が必要です。私の友人は、せっかく育てたブロッコリーが霜で全滅してしまいました。私は不織布やビニールトンネルを使って寒さから守るようにしています。また、水やりは朝に行うことが大切です。夕方に水をやると、夜間に冷えて根が傷むことがあります。10月の水やりは、夏とは全然違うんです。

Photos provided by pixabay

宿根草の株分けと剪定：来年の花を決める作業

砂漠のような暑い地域にお住まいの方は、まだ暖かい時期を利用して暖季野菜を育てることができます。ただし、トウモロコシやメロンは避けて、冬の終わりまで待つほうが無難です。私はアリゾナに住む友人から聞いたのですが、10月でもナスやピーマンが収穫できるそうです。

ただし、この地域では日中の暑さと夜間の冷え込みの差が激しいので、注意が必要です。私は砂漠地域でのガーデニングを経験したことがありますが、遮光ネットを使って日中の強い日差しから植物を守ることが重要でした。また、水やりは朝夕の2回、たっぷりと与える必要があります。砂漠の10月は、油断するとすぐに乾燥してしまうんです。

地域別・10月のガーデニング比較表

「自分の地域では何をすればいいの？」という疑問に答えるために、主要な西海岸地域ごとの10月の作業を比較表にまとめました。この表は、カリフォルニア大学農業・天然資源部のデータと、私自身の経験を基に作成しています。

西海岸ガーデニング成功の秘訣

「10月のガーデニングって、思ったよりやることが多いですね。」そうです、でもだからこそ、計画を立てて取り組むことが大切です。私は毎年10月の初めに、この記事で紹介した作業をリストアップして、週単位でスケジュールを組んでいます。

失敗しないための3つのポイント

最初のポイントは、「焦らないこと」です。秋の庭作業は、一度にすべてをやろうとすると失敗します。私は毎年、収穫→掃除→剪定→植え付けの順で、1週間ずつ区切って作業しています。一度に全部やろうとして、中途半端になった経験があるからです。

第二のポイントは、天気予報をこまめにチェックすること。特に、霜の予報が出たらすぐに防寒対策をしましょう。私はスマホの天気アプリにアラートを設定しています。たった1回の霜で、数ヶ月の努力が無駄になることもあります。第三のポイントは、地域の園芸コミュニティに参加すること。近所のガーデニング仲間から、その地域ならではの情報を得られます。私はFacebookの地元園芸グループで、毎年有益なアドバイスをもらっています。一人で悩むより、みんなで情報交換するほうがずっと楽しいですよ。

私の失敗談から学ぶこと

「プロでも失敗するの？」と聞かれそうですが、ええ、何度も失敗しています。例えば、数年前の10月、私は球根を植える時期を間違えて、11月まで待ってしまいました。その結果、春になっても花が咲かず、がっかりした覚えがあります。球根は早めに植えたほうが、根がしっかり張るんです。

また、落ち葉の処理を怠った年は、春にカビが発生してしまいました。あの時は、庭全体が白いカビに覆われて、本当にショックでした。以来、私は毎週末に落ち葉を掃除する習慣をつけています。さらに、剪定のしすぎで木を弱らせてしまった経験もあります。「思い切って切ろう」と思ってバッサリやったら、翌年ほとんど枝が伸びなかったんです。剪定は「切ること」より「残すこと」のほうが大切だと、身をもって学びました。これらの失敗を繰り返さないためにも、この記事の情報があなたの役に立てば嬉しいです。

10月のガーデニングが未来を変える：土壌管理の重要性

「10月の庭作業って、収穫や掃除だけじゃないの？」と聞かれることがよくあります。確かにそれらは大事ですが、私が一番伝えたいのは、この時期こそ土壌管理のゴールデンタイムだということです。夏の間に疲れた土をリセットして、来年の爆発的な成長を準備する——これが10月の本当の使命なんです。

Photos provided by pixabay

宿根草の株分けと剪定：来年の花を決める作業

10月に堆肥を施すと、なぜ効果的なのか——その理由は微生物の活動にあります。秋の涼しい気温と適度な湿気は、土壌中の微生物が活発に働く絶好の条件です。私の庭では、毎年この時期に自家製の堆肥をたっぷりと混ぜ込んでいます。落ち葉や草刈りカス、キッチンの生ゴミを堆肥化したものですが、これをやるかやらないかで、翌春の植物の成長が全然違います。

ある年、堆肥を怠ったことがありました。その結果、土が固くなり、水はけが悪化して、春に植えた野菜の根がうまく張らなかったんです。その経験から、私は「堆肥は庭の保険」だと強く感じるようになりました。具体的な方法としては、まず土の表面を軽く耕してから、厚さ5～10cmの堆肥を敷きます。その上からさらにマルチング材（ウッドチップやわらなど）をかぶせると、保温効果と雑草抑制効果が高まります。私の地域では、腐葉土とピートモスを混ぜたマルチが特に効果的です。ただし、マルチを厚く敷きすぎると、逆に根腐れの原因になるので、適量を守りましょう。ちなみに、私が使っている堆肥の量は、庭の広さにもよりますが、約10平方メートルあたり50～70リットルが目安です。自治体によっては、堆肥を無料で配布しているところもあるので、チェックしてみてください。

土壌pHの調整：庭の隠れた問題を解決する

「土壌pHって、そんなに重要なんですか？」とよく聞かれます。答えは、イエスです。特に10月は、pHを調整するのに最適な時期です。なぜなら、植物が休眠に入る前に、土壌の状態を整えておけるからです。西海岸の多くの地域では、雨や灌漑の影響で土壌が酸性に傾きがちです。私は毎年、ホームセンターで売っている簡易pHテストキットを使って、庭の数カ所をチェックしています。

実際のデータを見てみましょう。カリフォルニア大学農業・天然資源部のガイドラインによると、一般的な野菜や花に最適なpH範囲は6.0～7.0です。しかし、私の庭では、過去にpHが5.5まで下がっていたことがありました。その時は、石灰を散布してpHを調整したところ、翌年の収穫量が約30～40%増えたんです。調整方法は簡単です。酸性が強すぎる場合は、ドロマイト石灰（苦土石灰）を平方メートルあたり100～200g散布します。アルカリ性が強すぎる場合は、ピートモスや硫黄華を混ぜ込みます。ただし、一度に大量に変えようとすると、植物にショックを与えるので、少しずつ調整するのがコツです。私の失敗例を一つ：ある年、石灰を一気に撒きすぎて、土壌がアルカリ性に傾き、ホウレンソウの成長が止まってしまいました。それ以来、「少しずつ、様子を見ながら」が私のモットーです。

色彩と構造を考える：秋のガーデニングはデザインの季節

「実用的な作業ばかりじゃなくて、庭の見た目も気にしたい」というあなた。その気持ち、よくわかります。実は10月は、来年の庭のデザインを考えるのにぴったりのタイミングなんです。夏の花が終わり、落ち葉が舞う季節だからこそ、庭全体のバランスや色の配置が見えてくるんですよね。

カラースキームと配置計画：視覚的な美しさを追求する

秋の庭で、色彩計画を立てるメリットは何か——それは、翌春の開花が一層美しくなることです。私は毎年10月の終わりに、紙とペンを持って庭を一周します。どこに何色の花を植えるか、高さのバランスはどうするか——そういったことを、具体的なイメージとして描きます。例えば、今年は黄色とオレンジのグラデーションをテーマにしようと決めて、春に咲くチューリップの球根を選びました。

実践的なアドバイスをいくつか。まず、背景になる植物（背の高い宿根草や低木）を先に決めてから、前景の花を選ぶと、全体のバランスが取りやすいです。私はよく、後ろに紫色のセージを配置し、その前に黄色のマリーゴールドを並べる——という組み合わせを楽しんでいます。この組み合わせは、コントラストが強くて、遠くからでもよく目立ちます。また、葉っぱの形や質感も重要な要素です。例えば、細かい葉の植物と大きな葉の植物を隣り合わせにすると、面白いテクスチャーのコントラストが生まれます。私の庭では、フェンネルの細かい葉の隣に、カンナの大きな葉を置いています。この組み合わせに、来訪者からよく褒められます。ただし、日光の向きや風の通り道も考慮する必要があります。日陰になりがちな場所には、日陰を好む植物を選ぶ——これは基本ですが、意外と忘れがちなポイントです。

コンテナガーデンの活用：小さなスペースを最大限に活かす

「広い庭がないから、ガーデニングは無理」と思っていませんか？それは大きな誤解です。コンテナガーデンなら、ベランダや玄関先でも十分に楽しめます。10月は、コンテナに植える植物を選んだり、鉢の配置を変えたりするのに絶好の時期です。私は、冬の間も楽しめるように、ビオラやパンジー、シクラメンなどの寒さに強い花を鉢に植えています。

コンテナガーデンの大きな利点は、移動が自由で、日当たりや風よけを細かく調整できることです。私の経験では、南向きのベランダなら、冬でも十分な日光が当たるので、レタスやハーブ類を育てられます。ただし、鉢の素材選びには注意が必要です。テラコッタは水はけが良い反面、乾燥しやすく、冬に凍結すると割れることがあります。プラスチック製の鉢は保温性が高く、軽量で扱いやすいですが、デザイン性では劣ります。私のおすすめは、木製のプランターに断熱材を巻く方法です。見た目も良く、保温性も抜群。さらに、鉢の下にキャスター（車輪）を付けると、移動が楽になります。特に、急な霜の予報が出たときに、鉢を屋内に取り込めるので、重宝しています。

10月だからこそ試したい：ちょっと変わったガーデニングアイデア

「毎年同じ作業を繰り返すのは退屈」という方、私も同じ気持ちです。しかし、10月には普段やらないような、ちょっと変わった楽しみ方もあるんです。私は、この時期に新しいことに挑戦することで、ガーデニングのマンネリを防いでいます。

種取りと保存：秋の収穫を未来に活かす

あなたは、花や野菜の種を自分で採取したことがありますか？10月は、多くの植物が種を実らせる時期です。私は、毎年気に入った花や野菜の種を採取して、翌年に備えています。例えば、カリフォルニア・ポピーの種は、花が枯れた後の茶色い鞘から採取できます。この種を乾燥させて、紙袋に入れて冷暗所で保存する——これだけで、翌年無料で何十株もの苗が手に入ります。

種取りのコツをいくつか。まず、種が完全に熟してから採取することが重要です。未熟な種は発芽率が低いからです。私は、種の鞘が茶色く乾燥して、少し触るとパリッと割れる状態を目安にしています。次に、採取した種は、湿度を徹底的に排除すること。湿気があるとカビが生えやすく、保存中に劣化します。私は、乾燥剤（シリカゲル）を保存容器に入れて、湿度をコントロールしています。また、品種ごとにラベルを付けて管理することも大切です。私は、同じような見た目の種を間違えて、翌年に予想外の花が咲いたことがあります。その経験から、「種取りは、整理整頓が命」と肝に銘じています。さらに、自家採取の種は、F1品種（一代交配種）だと期待通りの花が咲かないことがあるので、在来種や固定種を選ぶのがおすすめです。

コンパニオンプランツの実験：自然の力で害虫対策

「化学農薬を使わずに、どうやって害虫を防ぐの？」という質問をよく受けます。答えの一つが、コンパニオンプランツ（共生植物）です。10月は、冬越しする害虫を予防するために、コンパニオンプランツを計画的に配置する絶好の機会です。例えば、マリーゴールドは線虫を忌避する効果があるので、来春に植える野菜の周りに種をまいておきます。

私の庭で実践している、おすすめの組み合わせをいくつか紹介します。まず、バジルとトマトの組み合わせ。バジルはトマトの害虫であるアブラムシを遠ざけ、さらにトマトの風味を向上させると言われています。次に、ニンニクとバラの組み合わせ。ニンニクの強い香りが、バラにつくアブラムシや黒星病を予防してくれます。私は、バラの根元にニンニクの球根を植えることで、昨年よりも病気の発生が明らかに減りました。ただし、注意点があります。コンパニオンプランツは万能ではなく、すべての害虫を防げるわけではありません。また、中には他の植物の成長を阻害する「アレロパシー効果」を持つ植物もあります。例えば、ユーカリの葉から出る物質は、周りの植物の成長を抑制することがあるので、配置には気をつけましょう。この分野は、まだ研究が進んでいる最中で、「絶対に効果がある」とは言い切れない部分もあります。しかし、私の経験では、少なくとも化学農薬を使うよりは、ずっと安全で楽しい方法です。ぜひ、あなたの庭でも試してみてください。

庭の生態系を育てる：10月のガーデニングが環境に与える影響

「自分の庭が、どんな影響を環境に与えているのか」——そんなことを考えたことはありますか？実は、10月のガーデニングの選択が、地域の生態系に大きな影響を与えるんです。私は、庭を単なる「植物を育てる場所」ではなく、小さな自然の一部として捉えるようになりました。

在来植物で生物多様性をサポートする

なぜ、在来植物を育てることが大切なのか——その理由は、地元の生態系との結びつきにあります。在来植物は、その土地の気候や土壌に適応しているだけでなく、地元の昆虫や鳥にとって、重要な食料や住処を提供します。例えば、カリフォルニアに自生するセージ（Salvia spp.）は、ミツバチや蝶にとって貴重な蜜源です。10月にセージを植えることで、冬を越す昆虫たちのための餌場を作ることができます。

しかし、在来植物を選ぶ際には、いくつか注意点があります。まず、「在来種」と「外来種」を見分ける知識が必要です。園芸店で「在来種」と表示されていても、実際にはその地域本来のものではない場合があります。私は、カリフォルニア在来植物協会（California Native Plant Society）のデータベースを参考にしています。このサイトで、自分の地域に適した在来種を調べられます。また、在来植物は、一般的な園芸植物よりも手間がかからないことが多いです。なぜなら、その地域の気候や害虫に適応しているからです。例えば、カリフォルニア・ポピーは、ほとんど水やりをしなくても育ちます。一方で、在来植物の中には、特定の土壌条件を必要とするものもあります。例えば、日当たりの良い砂地を好む植物と、日陰の湿った土を好む植物では、植える場所がまったく異なります。私の失敗例：北向きの場所に、日当たりを好む在来種を植えてしまい、ほとんど育たなかったことがあります。その経験から、「在来種だからといって、どこでも育つわけではない」ことを学びました。

雨水の管理と節水：持続可能な庭づくり

「10月の降雨をどうやって庭に活かすか？」——これは、西海岸のガーデナーにとって重要なテーマです。私は、この時期に雨水を効率的に活用するための仕組みを整えています。例えば、レインバレル（雨水タンク）を設置して、屋根から流れる雨水を貯める方法です。この水を、冬の間の水やりに使うことで、水道代を節約できます。

具体的な手順を説明します。まず、雨どいの出口に、レインバレルを設置します。私の使っているバレルは、容量50～100リットルで、ホームセンターで3000～5000円程度で購入できます。次に、バレルの上部に網を取り付けて、落ち葉やゴミが入らないようにします。これ、意外と重要で、網がないと水がすぐに汚れてしまいます。さらに、バレルの底に蛇口を付けて、ジョウロやホースに直接つなげられるようにすると便利です。ただし、雨水をそのまま飲料水として使うのは危険です。屋根に溜まったほこりや鳥の糞が混ざっている可能性があるからです。あくまで、庭の水やりや掃除用として使いましょう。また、このシステムは、地域の条例で制限されている場合があります。特に、水不足が深刻な地域では、雨水の貯留に許可が必要なこともあるので、事前に確認してください。私の地域では、レインバレルの設置は自由ですが、自治体に届け出が必要でした。このちょっとした手間で、年間の水道代を約20～30%節約できています。

まとめないけど伝えたいこと：あなたの庭が変わる瞬間

「10月のガーデニングって、こんなに奥が深いんだ」と感じてもらえたら嬉しいです。私は、この記事で紹介した作業を実践することで、庭が単なる「植物の集まり」から、生態系の一部へと変わったのを実感しています。収穫や掃除だけでなく、土壌管理、デザイン、環境への配慮——これらを組み合わせることで、より豊かなガーデニング体験が待っています。

ですから、今すぐあなたの庭に出て、一歩を踏み出してみてください。まずは、土の状態をチェックするところから始めましょう。pHテストキットを買って、色が変わる瞬間を楽しむ——それだけで、あなたの庭の未来が変わります。そして、もし何か疑問があれば、地域の園芸仲間に聞いてみてください。一人で悩むより、誰かのアドバイスが役立つことも多いです。私の失敗談も含めて、この記事があなたのガーデニングライフの一助になれば、これほど嬉しいことはありません。

E.g. ：事務机/学習机 店舗で使用していたレジカウンターテーブル ビンテージ
赤字価格！【1人掛けソファ】ダークブラウン 木製フレーム 西海岸 ...
カオスガーデニングは実際に効果があるの？ : r/gardening - Reddit
北米在住です。昨年、友人が嵯峨菊の苗を何処からか入手したと...
10月20日 16時、 アサギマダラ、卵、幼虫に孵化しました。

FAQs

Q: 西海岸で10月のガーデニングって、具体的にどんな作業をすればいいの？

A: 私たちが考えるよりも、ずっとやることが多いんですよ。まず、夏の間に育てた果物や野菜の収穫をしっかり終わらせること。リンゴは40度F（約5度C）で保存、ジャガイモは暗い場所に保管、カボチャはハロウィン用にそのまま飾るのも楽しいですね。忘れがちなのがカキとオリーブの収穫。私の庭では、フユガキとハチヤガキの両方を育てていて、10月が食べ頃のピークです。次に、秋のガーデンクリーンアップ。病気の植物や落ち葉をそのままにしておくと、来年の春に害虫やカビが大発生します。私も一度、放置した落ち葉で芝生が枯れてしまい、本当に後悔しました。さらには、宿根草の株分けや剪定、そして在来種や球根の植え付けも10月の大事な作業。特にカリフォルニアでは、秋に植えることで根がしっかり張り、乾燥に強い植物に育ちます。地域によって野菜の植え付けも可能ですから、自分の住んでいる場所に合わせて計画を立ててくださいね。

Q: 秋のガーデンクリーンアップって、本当に必要なの？やらないとどうなるの？

A: 私の経験から言うと、絶対にやったほうがいいです。やらないと、翌年の春に悲惨なことになりますから。例えば、病気にかかった植物の葉や茎をそのままにしておくと、病原菌が土の中で冬を越して、春に再び広がります。私も一度、トマトの枯れた茎を放置したら、次の年にべと病が大発生して、せっかく育てた苗が全部ダメになったことがあります。また、落ち葉をそのままにすると、芝生の上でカビが生えたり、害虫が越冬する場所になったりします。特に、果樹園の下に落ちた果実は要注意。放置すると、アライグマや鳥を引き寄せてしまい、庭全体が荒らされる原因に。私の友人は、放置した柿にアライグマが来て、庭中の植物を掘り返されたそうです。だから、私は毎週末に落ち葉を掃除し、病気の植物はすぐに処分する習慣をつけています。面倒に感じるかもしれませんが、来年の春の庭の状態を考えれば、絶対にやる価値がありますよ。

Q: 宿根草の株分けや剪定は、10月にやるべきなの？タイミングを間違えるとどうなる？

A: 10月は宿根草の株分けに最適な時期です。特に、春に咲く花の株分けはこの時期に行うと、来年の開花が格段に良くなります。私もゼラニウムを3年に一度は株分けしていますが、株が大きくなりすぎると中心部が枯れてしまうので、定期的な分け方が大切なんです。剪定も大事ですが、注意点があります。すべての木を同じように剪定してはいけません。例えば、春に咲く花の木は、花芽を落とさないように注意が必要。私も最初の頃、無造作に剪定してしまい、翌年の桜の花がほとんど咲かなかったという失敗をしました。また、寒さに弱い植物は、鉢に植え替えて室内に取り込むことも検討しましょう。特に、霜が降りる地域にお住まいの方なら、この作業を怠ると植物を枯らしてしまいます。私の友人は、冬に室内に入れなかったゼラニウムが全部枯れてしまい、本当にショックを受けていました。だから、剪定は「切ること」より「残すこと」のほうが大切。枝の状態をよく観察して、枯れた枝や病気の枝だけを選んで切るように心がけてくださいね。

Q: カリフォルニアで10月に在来種や球根を植えるメリットって何？

A: カリフォルニアの在来種は、秋に植えると根がしっかり張るという大きなメリットがあります。私の庭にはカリフォルニア・ポピーやセージを植えていますが、秋に植えたおかげで、乾燥に強い丈夫な植物に育ち、水やりの手間が格段に減りました。在来種は、地域の気候や土壌に適応しているので、育てやすいんです。球根の植え付けも10月が適期。チューリップやヒヤシンスなど、春に咲く球根は今のうちに植えておきましょう。植える深さの目安は、球根の高さの3倍。浅すぎると寒さで傷み、深すぎると芽が出るのに時間がかかります。私も一度、水はけの悪い場所に球根を植えてしまい、腐らせてしまった経験があります。また、球根は早めに植えたほうが、根がしっかり張って、春にきれいな花を咲かせます。私は以前、11月まで待って球根を植えたら、春になってもほとんど花が咲かず、がっかりした覚えがあります。だから、この小さなタイミングの違いが、後々大きな差を生むんです。ぜひ、10月のうちに植え付けを済ませてくださいね。

Q: 10月に野菜を植えるとしたら、西海岸のどの地域で何ができるの？

A: 西海岸でも、地域によって10月に植えられる野菜が大きく違います。沿岸部のカリフォルニアでは、涼しい気候を活かして涼季野菜を育てる絶好の時期。レタス、葉物野菜、ブロッコリー、ニンジン、カリフラワー、ジャガイモ、ラディッシュ、エンドウ——これらはすべて10月に種まきや苗植えが可能です。私も毎年この時期にレタスを育てていますが、秋のレタスは夏のものより甘みが強くて、本当に美味しいんですよ。ただし、霜が降りるリスクがある地域では、不織布やビニールトンネルを使って寒さから守る防寒対策が必要。私の友人は、霜対策を怠って、せっかく育てたブロッコリーが全滅してしまいました。一方、砂漠のような暑い地域では、まだ暖かい時期を利用して暖季野菜を育てることができます。ただし、トウモロコシやメロンは避けて、冬の終わりまで待つほうが無難。アリゾナに住む友人は、10月でもナスやピーマンが収穫できると言っていました。砂漠地域では、日中の暑さと夜間の冷え込みの差が激しいので、遮光ネットと朝夕2回のたっぷり水やりが必須です。自分の地域に合った野菜を選んで、秋のガーデニングを楽しんでください。